RU: Я только вернулась с фестиваля РусАртСтиль. Это крайне интересно и увлекательно. Очень рекомендую Москвичам посетить его в Гостином Дворе до субботы включительно. Фестиваль показывает разносторонюю культуру России, разичны националностей и народов. Сегодня был день-открытие. Мне очень понравилось, было крайне увлекательно.
ENG: I just came back from exhibition call RusArtStil (roughly translated as 'Russian Art Style'). It was so much fun. A lot of people think of Russia as of mono-cultural and national country but it is not. During the exhibition we got experience modern outlook on national twists to fashion and modern outlook of it. It was an opening day. I enjoyed it a lot.
ENG: I got to see the fashion show of Natalia Shibina who showed various options for for kids creating a real life fairy tale. Super inspiring! Not only clothes but the whole show was very creative and beautiful, designer who is a photographer as well did her best to present her collection the best possible way.
RU:В этот день помимо самого открытия мне довелось посмотреть показ Натальи Шибиной. Я вышла крайне вдохновленной, сразу захотелось нарядить моих племянниц буквально во всё. Дизайнер, которая так же является и фотографом, очень постаралась, чтобы сделать из показа настоящее шоу и прогрузить нас в атмоферу волшебства.
ENG: It was a very cold day so I wanted to feel warm at all times. I added wool vest to the well-known and worn dress which both gave an outfit a much needed warmth and a stylish twist. I added a belt to make it look a little more structured. How do you like it?
RU: В этот день было очень холодно, поэтому образ я подобрала тоже тёплый. Шерстяной жилет отлично защитил от холода и разбавил любимое платье. Я затянула жилет ремнём, желая выглядеть немного более структурированно. Как вам?
I was wearing:
Akhmadullina Dreams dress
not branded vest and belt (both very old)
Jil Sander boots
Arny Praht backpack
c/o Rosegal beanie
Have a nice day,
Lyosha
Obsessed with your look, it's cozy and warm but chic!
ReplyDeletethanks so much! It is so hard to get dressed when it's so cold here! You want to look stylish and be safe and healthy. Also this year it lasts for too long so we are very tired of cold and snow as well. I am really flattered by your comment
DeleteI totally feel that! I've pretty much been just leaving the house to go to work, and it's so cold here AND where I work that I'm wearing fleece leggings, my scrub pants, wool socks, boots, 2 long sleeved stop and my scrub top, and at work sometimes I even wear fingerless gloves. I look like a homeless person but I'm FREEZING! You're definitely doing better than me. Hopefully it warms up for both of us soon!
DeleteI swear by thermo-clothes, sets for skiing are the best. plus it's not cold inside the fair/fashion show location because of the kids taking part in there. Basically I only needed to keep really warm before I got to the exhibition location
DeleteFantastic runaway designs. I also love your outfit. You're always very stylish. Have a nice day.
ReplyDeletehttps://modaodaradosti.blogspot.com/
Love your outfit! You know how to mix patterns! I love the girls' outfits too - they're big on drama!
ReplyDeleteThe show looks fantastic! We seem to forget that the olden days kids are really the mini adults version of its days.b
ReplyDeleteThis looks like it was such a fantastic event! All of the designs are incredible. I love what you wore as well. You proved that you can stay nice and cozy and still look super stylish!
ReplyDeletethe creation of beauty is art.
Love those little outfits! Especially the gray and yellow dress!
ReplyDeleteThe kids look so cute, decent and stunning. Nice outfit.
ReplyDeleteSuch cool outfits! I would totally rock these. Thank you so much for sharing!
ReplyDeleteSome of these outfit are wild. They would be hard for kids to move in.
ReplyDeletesome of them are meant for the show. however it is surprisingly comfortable for kids. I have seen each child (not teens for sure) running around in clothes for about two hours before the show. no biggie for them
DeleteAll these outfits are cool but the kids look very sweet!
ReplyDeleteOh my gosh some gorgeous outfits in this show!
ReplyDeleteAmazing looking outfits and dress. I hope you had fun going to this art show.
ReplyDeleteWhat a cool event!! Loving the fashion! What's the covid situation like over there? We're still void of any fun events like this over here :(
ReplyDeleteit's getting better and better each day, we are now allowed events even for general public (we had some half-closed events in fashion area before). I hope you will have a great improvement very soon!
DeleteI never thought that Russian outfits are these good. Amazing!
ReplyDeleteOh wow! Looks like an amazing event! Loved the outfits.
ReplyDeleteI love the designs of the dresses, they are so cute on kids!
ReplyDeletethe dresses are so cute - and the walkway children models are adorable. Love the dresses - Denise
ReplyDeleteI like the kids' attires. I hope kids should be exposed to other creativ pursuits.
ReplyDeleteI love how whimsical the fashion is. Those little girls looked absolutely adorable in their dresses.
ReplyDeleteLove the outfits and looks like it was a fabulous time! The little girl do look so beautiful :)
ReplyDeleteEveryone looked amazing. You also looked good. The maleficent outfit really stands out.
ReplyDeleteWhat a fun show and such cute kids! :)
ReplyDeleteI like your layered outfit, the knit looks so good belted over the dress! :)
Hope you are having a nice weekend :) We had fun with the family celebrating Lunar New Year with a big meal yesterday :)
Away From Blue
This is truly lovely, and to be honest I have always loved Russian art.
ReplyDeleteI loved each of the outfits. There is something unique in each of the designs. Absolutely charming to watch
ReplyDeleteOh wow, I would so love to attend an event like this! I was obsessed with fashion shows like this as a kid and would watch them all the time on TV. I bet seeing them in real life is amazing 😍
ReplyDeleteOf all these dresses, I like the first dress more. That is something that I wish they can recreate for an adult size. I would wear it!
ReplyDeleteI loved all these dresses! I would love to wear it!
ReplyDeleteThese are all super cute! I really loved the first polka dot dress. So cute!
ReplyDeleteThe runway looks are so good and the kids are super adorable. Such anfun experience.
ReplyDeleteThese are so so cute!!! They're all awesome especially the dotted one, it is my fav...
ReplyDeleteThis show looks like it was amazing. The pictures are great. I love how fashion is so different around the world and being able to see and share it is awesome. I would love to be a part of something like this or even be able to see it in action.
ReplyDeleteThose dresses are adorable especially the ones with the big polka dots. Love your outfit too. Chic but warm and comfy.
ReplyDeleteI love this so much! Especially the younger outfits! Just gorgeous
ReplyDeleteWhat a fun experience! I really like the first two runway designs with the polka dots. Overall, the entire thing looked like a really fun fashion show to attend. Glad to see things are getting back to normal.
ReplyDeleteThis show looks like it's SO much fun! I love the way that the designer was able to use fashion to create a whole fairy tale story - it was such a creative spin. I have been to a couple fashion shows locally, mainly for charity events, but nothing quite like this. I'm glad to see that you were able to attend the show. I'm sure it felt incredible getting back to a more 'normal' way of life once again. We're just coming out of our second lockdown officially today, so hopefully we'll be there soon!
ReplyDeleteThat was absolutely so thrilling to see! I loved seeing the photos of the different outfits and to follow along with the show. I also really liked your outfit as well, it was very cute!
ReplyDelete