Skip to main content

Elite 2018 and Anna Chasovskih

ENG:Last Friday I attended a wonderful event! I am positively crazy of making a lists of why 2018 was amazing, meeting goals and finding personal highlights. I am so into Awards ceremonies lately. So very much fun! And if the award ceremony has something extra to offer I am all in. This time alongside with Annual Awards Elite 2018 it was fabulous preview of collection of Anna Chasovskih who is also a wonderful photographer (by the way she was awarded for her work during the ceremony as well).
RU: В прошлую пятницу мне довелось посетить прекрасное мероприятие! В последнее время я поддалась лихорадке подведения итогов года, сравниванию целей и определению самых ярких событий уходящего 2018 года. Поэтому посещение церемоний награждения меня особенно радует. А уж если на этой церемонии происходит что-то ещё интересное, точно меня там ищите. В этот раз помимо Ежегодной Премии Elite 2018 проходила презентация превью коллекции Анны Часовских "Лёд", которая является не только прекрасным дизайнером, но талантливым фотографом (к слову, она одна из лауреатов этого года)

ENG: Just at those pieces! So festive and shiny and totally perfect for winter. The collection is called Ice ad I think it reflects it perfectly. I immediately start to think about fairy tales and sparkling snow simply by the looks of those dresses.
RU: Вы только посмотрите на эти шикарные образы! Такие яркий, блистящие и очень праздничные, очень зимние. Коллекция не просто так названа "Лёд", это название полностью отражает её. Я незамедлительно начинаю думать о сказках и сияющем снегу от одного лишь взгялда на эти шикарные платья.










ENG: Magazine Elite did a great job gathering so many wonderful and interesting people and projects. Covering so many sides of life! Bravo! I was impressed they decided to pick even the best artist of 2018, Nikas Safronov the major modern artist and pride of Russia, public figures like singers and actors as well as more working behind the curtains specialists.
RU: Журнал Elite проделал прекрасную работу, отбирая действительно примечательных людей и номинации, захватые прямо-таки все сферы жизни. Браво! Я была порадена тем, что был определён даже лучший художник страны, Никас Сафронов, без малого самый главный современный хуудожник России, а так же множество как ярких публичных личностей, певцов и актеров, так и тех, кто работает "закуслими".

ENG: The day was very cold and I actually couldn't help myself to wear something more fancy. I went for simple and basic look, wearing a long jacket with a belt to make it look as if it was a dress of sorts.
RU: День был очень холодным, поэтому я не смогла заставить себя выбрать что-то более интересное. Простой, базовый образ, главным образом пиджак, перехваченный ремнём, чтобы создать легкое впечатление платья.


I was wearing:
Jil Sander boots
Longchamp bag
Monki jacket
Tonic top (yes again yoga wear)

 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. The outfits are unbelievably stunning. you look amazing as well. I hope you had a wonderful time

    ReplyDelete
  2. These clothes are so beautiful! I love anything with a bit of sparkle, I must confess. Love your outfit also!

    ReplyDelete
  3. These new stylish Clothes are mind blowing! i wish i could go there..

    ReplyDelete
  4. Amazing desses 😍😍😍😍
    Xoxo

    ReplyDelete
  5. Another stunning night and full of great creation. Love one of the blue dress, sparkly and so elegant.

    ReplyDelete
  6. Those were some amazing and unique designs! That's is a really nice collection, love all of them. Glad you were there!

    ReplyDelete
  7. The dress are so beautiful, you looked gorgeous on your jacket. Love how you smile, it shows confidence.

    ReplyDelete
  8. Wow what an event to attend! I bet you had such a lovely experience. Good for you! xo, Suzanne

    ReplyDelete
  9. Oh wow! Those outfits though!!! They're pretty unique - I wonder if I would ever be able to pull any off ;)

    ReplyDelete
  10. Those dresses are simply stunning, what a great event

    ReplyDelete
  11. Wow those outfits are amazing! Wearable art! You're glowing as well, you can really tell you had a wonderful time!

    ReplyDelete
  12. The collection look very stunning. I particularly like the first two dresses. The design and the color are on point

    ReplyDelete
  13. Me too!!!! That list is so fun to look at!

    ReplyDelete
  14. Those dresses are absolutely gorgeous! <3

    ReplyDelete
  15. Her looks are so unusual, but beautiful! I love your outfit.

    ReplyDelete
  16. Those pieces are amazing! Looks like you had a great time checking them all out.

    ReplyDelete
  17. What a fun night! I love all the gowns!!

    ReplyDelete
  18. That was another pretty fashion show and those dresses are really stunning and beautiful.

    ReplyDelete
  19. Looks like a fun time. I loved the grandeur of those outfits. Very stage worthy!

    ReplyDelete
  20. I love these designs! classic, yet still trendy and runway ready!

    ReplyDelete
  21. Stunning outfits! Totally amazing event! I liked how they were current and on point with today's trends, however, remained classy!

    ReplyDelete
  22. All these outfits are really amazing. Simple and stunning. Great event.

    ReplyDelete
  23. those outits are so beautiful ! what a talented designer , and looks like a fab event to be

    ReplyDelete
  24. I understand why you liked this event! And you look absolutely stylish and perfectly dressed for the occasion!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  25. What beautiful dresses! Looks like it was a fun night had by all.

    ReplyDelete
  26. Wonderful. Such magical moments

    ReplyDelete
  27. I totally understand why you liked this event!
    The impressions are so impressing and amazing. Lovely. And you look stunning, as always ;)

    Need cute cat content?
    And some christmas vibes, take a look at my Youtube Video HERE

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Add a layer

The last day of Summer was the hottest in Moscow during the whole recorded time. I didn't fully enjoy it frankly having tons of things to do. And so I did with the first day of fall as well. I kinda wished I was myself on the photos below: chilling and relaxed on a boat.
Today I don't only want to show the wonderful idea of boat style transitioning outfit but also show you my new item. So if you happen to be on a boat take a cardigan. On water even slight wind might feel colder especially when fall is right there. however it might be good to swim or sunbath so you might want to wear a bikini. Light cardigan is on to go item for such moment: just throw it right onto your swimsuit and enjoy the comfort and beauty. This purple babe is from Dear Lover. The they both wholesale and retail options so you will definitely find what suits you best. There are tons of cardigans and it is a joy! I have to admit when I feel the breath of autumn I tend to look at all the cardigans out there.…

MFW, final day: Svetlana Evstigneeva

ENG: My final day of MFW! It was my most exciting day and even a little bit of bitterness from Moscow Fashion Week coming to an end didn't spoil it all for me. The show of Svetlana Evstigneeva was so good I decided to make a separate post for it! So the post for today is fully dedicated to the most beautiful show of all MFW in my eyes. Wedding and formal dresses, charming accessories, fantastic flowers and makeup - all of that combined to bring you the best possible combo ever. I highly suggest you to just watch.
Русский перевод под изображением.

RU: Последний день Недели Моды в Москве! Дня меня он оказался самым ярким и волнующим, так, что даже небольшая горечь от того, что MFW кончается не смогла оттенить моей радости. Показ Светланы Евстигнеевой был настолько прекрасен, что я решила выделить для него отдельный пост. Таким образом публикация, которую вы сейчас читаете, будет полностью посвяжена самому красивому показу в рамках Недели Моды в Москве по моему скромному мнению. Сва…

МКММ + Couture Fashion Show

So! I am so very excited! I have visited my first real actual fashion show ever since March and I couldn’t ever be happier. It’s just wow! This time I visited MKMM final shows merged with Couture Fashion Show later that night. I had a chance to see many wonderful shows by young and talented designers and enjoyed it a lot. Creativity everywhere. Something is purely catwalk (and I totally don’t mind it at all), something that is very easy to imagine rushing the streets, something very creative and futuristic and making a statement with so much in between. Overall in love. I don’t think I really can be picky because after all those digital shows real made a huge impression on me. It almost as if I am visiting my first ever fashion show but better because I know what to expect. I think you are not reading this and already scrolled past this point and enjoy the contestants. And don’t blame you at all. RU: Прекрасные новости! Мой первый настоящий офлайн показ с марта месяца. И он оказася пр…