Wfest spring 2017

During the weekend in Moscow there was one more amazing festival. It was focused on weddings and everything about it. It is called Wfest (for wedding festival, also for double you festival). I mean you could not only find wedding dresses there but also stylists, musicians, cakes and cupcakes, decoration, florists, photographers and photo-booths and many more. And surely there were fashion shows. I attended on day 2 and saw fashion shows by Russian brands. I loved how creative they were! Normally when I see wedding fashion it's something absolutely classic, cake-like dresses. I don't deny its charm but there is so very much more than that. I was very happy to see local designers understand that and work to bring the best for brides (or not brides for sure).
Русский перевод под изображением.

This photo is made amazing photo atelier Shipr who works with vintage technique and create photos as they created photos back in early XX century. It was such an experience taking a photo with them - sitting still for a long period of time, watching as your photo appears on photo paper and going through changes in various chemicals.
RU: Эта фотография сделана в фотоателье Шипр,которые работает по винтажной технологии и создают фотографии так, как это было в начале XX века. Это было целое приключение делать с ними фотографию - долго сидеть недвигаясь, наблюдать за тем как твоё фото проявляется из негатива, проходя разные этапы в ванночках с химией.

RU: На этих выходных в Москве прошла замечательная выставка, даже фестиваль. Он фокусировался на свадьбах и всём, с ними связанным. Он называет Wfest (от англ свадебный фестиваль, а так же названию буквы w - давб ю, что можно итерпретировать как двойное ты). Там можно было найти не только свадебные платья, но и стилистов, музыкантов, торты и пирожные, декорации, флористов, фотографов и фото-будки, а так же многое многое другое. и, конечно, показы мод. Я посмотрела два из них, оба от отчественных брендов. Они были такими креативными! Обычно на показах свадебной моды мы видим классические, тортообразные платья. Я не отрицаю их достоинств, но ведт есть так много других вариантов! Я так же была очень рада видеть местных дизайнеров, которые понимают расширяющиеся горизонты и стараются подготовить идеальный образ для любой невесты (ну, и не для невесты тоже).

For my outfit I picked pretty simple jeans and blouse. I kept my look very basic and comfortable. To tell the truth during the Wfest I wasn't feeling my best, being low after food poisoning.

RU: Свой образ я составила из простых джинсов и блузки. Я старалась выдержать свой наряд в очень базовом и удобном стиле. Если честно, я не лучшим образом чувствовала себя, старадя от последствий пищевого отравления.