Russian Silhouette

I want to tell you about amazing presentation I recently been to. It's fashion calendar presentation from Charity fund 'Russikiy Silhouette' (Russian silhouette). The calendar itself was lovely, the location so fancy and I was honoured to spend my time in there. I want to thank the organization team for making it real and for keeping the Russian fashion evolving and making it even better.
RU: Сегодня я хочу рассказать об отличной презентации, которую я не так давно посетила. Это была презентация фэшн-календаря от благотворительного фонда "Русский Силуэт". Сам по себе календарь очарователен, место проведения очень яркое, и я чувствовала благодарность, что могла разделить это событие. Хочу поблагодарить организаторов за это мероприятие и за то, что помогают развиваться и улучшаться Российскую моду.

To celebrate the fashion we witnessed a lovely show by Anastasia Zadorina. Her special festive capsule collection was so elegant and pretty. I am very happy I could see it with my own eyes.
RU: чтобы отметить это событие был проведен показ прекрасного дизайнера Анастасии Задориной. Её особая праздничная капсульная коллекция была элегантной и очень женственной. Я счастлива, что видела её своими глазами.

For my outfit I've chosen a bomber (it was very cold outside so I worried about me being warm) and a classic little black dress. I hope I did look fine for the event.
RU: Для своего образа я подобрала бомбер (на улице было холодно, и я боялась замерзнуть) и классическое маленькое черное платье. Я надеюсь, я выглядела подобающе событию.