Skip to main content

Horses and fashion



Ровно месяц назад в этот самый день меня ждало прекрасное событие: благотворительный показ мод в рамках конной выставки Эквирос. Организован он был великолепной маркой Забегина, которую я люблю и слежу за ней уже несколько лет, и благотворительным фондом. Коллекий было несколько, причём это были не только коллекции дизайнеров, но компаний "конной" направлености, которым показ мод был новым и неизведанным. Это было очень интересно! Хочу сразу выразить мою огромную благодарность лично дизайнеру Екатерине Забегиной за возможность посетить это мероприятие, а так же за то, что это мероприятие стало возможным.
ENG: exactly one month ago I was waiting for an amazing event: charity fashion show during the horse themed exhibition Ekviros. It was organized by brand Zabegina, which I love and follow for several years and charity fund !!!!!!! . There were lots of collections and some of them were not regular designers but also by companies of "horse" matter for which the fashion show been something new. It was very amusing! I want to personally thank Ekaterina Zabina for allowing me to take part in that project as well as making that evening true.







Что меня так де удивило, так это то, что помимо показов выставка предоставляла столько разнообразных возможностей, которых я не ожидала. Огромный выбор экипировки для пары наездник и конь, сувениры, подарки, а так же настоящая выставка лошадей. Меня очень удивило, что у собак и коней это происходит очень похоже!
ENG: what surprised me is that there were lots of things caught my eye besides fashion show. The huge number of equipment for riders and horses, souvenirs, gifts and also the real deal horse show. I surprised dogs shows and horse shows are so alike!






Что до моего образа, то я выбрала удобное платье с достаточно тёплым укороченным топом в компании с самыми удобными туфлями на свете.
ENG: as for my outfit I picked a comfy dress with moderately warm crop-top alongside the most comfortable shoes ever.










Каждый показ был по-своему особенным, поэтому я просто покажу самые запомнившиеся образы из каждого.
ENG: Each show was special in its way so I'll simply post my favorites from the show.











I was wearing:
Uniqlo dress
topshop top
Lacoste bag
Pakerson shoes
Forever21 coat

 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Roses

Sorry, I've been super-busy lately. I'm actually kinda busy right now as well, but I'm trying to do my best to work on the blog!
This post is made form 2 outfits, both having its centre in shoes. I'm in love with this babes! The heel is high for me (11,5 sm) but still this shoes are comfy! Can walk and walk but nothing would worry me.
Heels do always add classyness to any outfit, make it more alive... Less words, more action - let's see my shoes!

Прошу прощения, я была очень-очень занята. Я в действительности занята и сейчас, но я очень стараюсь оставить пост.
Этот пост состоит из 2 нарядов, оба постоены на туфлях. Я так люблю этих крошек! Каблук высоковат для меня (11,5 см) но тем не менее эти туфли удобные! Могу ходить и ходить, но ничто не беспокоит меня.
Каблуки всегда добавляют стиля любому наряду, делают его более живым... Меньше слов, больше дела - посмотрим на мои туфли!


I was wearing:
Tatum dress
Iron Fist heels
Colin's belt
leather jacket


I don't re…

What's in my bag?

I never did such post and really wanted to fill in the blanks here. Moreover I wanted to do it because I recently got two items which are hard to show in the outfit but are part of my daily life and style for sure. Plus it's it fun to have a closer look in my daily life? That's why I want to show you my bag contents.

When I'm not wearing a backpack which usually means I have a sports uniform inside or planning or carry something more or less big or going for some travels (so I need my hands as free as possible) I tend to use smaller scale bags. The point is to have only minimum of necessary things with me and not to loose something important. This time I'm featuring my recently most loved bag by NewChic (you can shop it here).

Usually I have a wallet with me. When who doesn't? We still money to life, right? It is my very new and super comfy wallet which was provided by great company NewChic I recently posted two posts with their awesome items here and here.
My hair…

Imatra, Finland

I have a habit of posting my past trips while I am on vacation traveling somewhere. Guess what: I am on vacation again. This time cycling around Bodensee. 

This short day trip was very important to me. I was the first I taken all by myself in a long time. Sure it was exciting! I traveled solo and it made me a little nervoius too. It went awesomely and I did enjoy sometime alone with myself and little border town of Imatra.
Imatra has a long history of beautiful nature love, having a long established park area. And a beautiful waterfall turned power station which attracted (unfortunately) suicidal people for many years. Thankfully nowadays with power station working nobody jumps off the waterfall there. But there is a monument to remember those poor souls including the local dame ghost. For me it was all about the big lake, pretty rocks and the sky.
By the way, Imatra was popular with Russian Empire people during the period of Finland being a part of old Russia. In Imatra those memor…