Skip to main content

MPFW, opening day


Don’t you just love kids fashion! It’s adorable and has a nice synergy with adult trends. I always enjoy my time looking through the collections of both designers fully focused on kids fashion and major brands working their kids line. I just can’t resist the pure joy of kids fashion shows. That is why I am even more excited to present you with new fashion week - Moscow Piccolo Fashion Week or shortly MPFW. My first post is going to be about first day of it including the most exciting part - opening ceremony. MPFW was not only showing beautiful catwalk shows but also kids songs, dances and general recreation for kids in the lobby. The opening day presented fashionshows of Stefania Pinyagina (first time in Russia) and Italian brand Sarabanda. Cute and absolutely stylish. I wouldn’t mind wearing their clothes if they had my size.
Русский перевод под изображением











RU: конечно же вы любите детскую моду! Здесь всё такое милое, а синергия с трендами для взрослых завораживает. Меня всегда привлекали не только дизайнеры и бренды, полностью посвятившие себя детской моде, но более крупные бренды, представляющие детскую линейку. Я никак не могу отказать себе в чистом удовольствии от показов детской моды! Именно я более, чем рада представить вам новую неделю моды - Moscow Piccolo Fashion Week или коротко MPFW. Этот пост расскажет вам о самом первом дне и, наверно, самом важном и захватывающем моменте - церемонии открытия. Кстати, в программу мероприятия входили не только подуимные показы, но и песни и танцы, исполненные детьми, а так же различные развлечения с аниматорами в лобби для самых маленьких гостей недели моды. В день открытия мне посчастливилось увидеть коллекции брендов Stefania Pinyagina (впервые в России) и итальянского бренда Sarabanda. Оба показа были очаровательны и милы. Честно признаюсь, я бы не отказалась от образов представленных в коллекциях, если бы, конечно, они были бы доступны в моем размере.


























As for wearing I have chosen a pretty dress. Do you remember I told you I am obsessed about it? You see that now! For the outfit here I pair this dress with boots and my favorite cap to make things more casual and interesting. How do you like it?
RU: что касается одежды, то для открытия я выбрала это платье. Помните, я говорила, что прямо-таки одержима им? - вот и доказательство. Дополнить образ я решила грубыми ботинками и любимой кепкой, чтобы сделать образ более повседневным и интересным. Нравится ли он вам?



I was wearing:
DVF dress
Calvin Klein bag
lego watch
c/o Zaful choker

 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. This is such a lovely event. Love the photos :-) http://www.bauchlefashion.com

    ReplyDelete
  2. Your DVF dress is so great with boots!!
    My DVF dress is smilar yours!
    https://kimonosnack.blogspot.jp/2016/09/goros-malassezia-infection.html

    akiko

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

TedHair inspiration

Lately we talked about beautiful hair and the way you can alter your looks with artificial hair. We discussed the possibility of adding locks. It looks great, esp if you can place them properly you can achieve interesting variation of hair. For example you can add some crazy color to your hair which is very trendy but could harm your hair more (you have to bleach your hair first if you are not naturally blond) than regular dye. Actually we don't have to try hard to do that. Why don't we pick pre-dyed hair instead of regular colored option? When we think about that more we come to some Internet surfing. One if valuable option you may find online are TedHair virgin hair  Today have partnered with them to bring you the inspiration. Here are wonderful options I found online. 

Do you like ombré hair? I like the result but never wanted to do that with my own hair. Practically I'm not sure if I like it on my hair day by day. That's why I think hair extensions with that hair d…

FollowTheFabrika announcement

Сегодня день анонсов. Уже очень скоро состоится новый этап моего любимого модного проекта FollowTheFabrika, а ещё раньше пресс-завтрак, посвященный ему. А это подробная информация о событии от устроителей!
16 августа состоится пресс-завтрак проекта FollowTheFabrika в одном из лучших мест столицы - кафе Есенин!
Это кафе в самом «сердце» Москвы на Лубянке, которое передает дух широкой русской души, как в интерьере, так и в блюдах. К нашему счастью сейчас очень «модно» быть начитанными, и цитировать классиков. В собственной библиотеке кафе можно читать или слушать стихи, устраивать поэтические соревнования, как это делал наш любимый поэт с Владимиром Маяковским здесь же, на Новой площади. Поэтому пресс-завтрак самого модного и самого российского fashion-проекта FollowTheFabrika пройдёт именно здесь!
Напомним, что «FollowTheFabrika» (www.facebook.com/thefabrikamoscow) - это механизм, позволяющий дизайнерам одежды получать грандиозный опыт и множество необходимых контактов для дальнейшей р…

Zaful wishlist

Let me get it straight. Today I want to share with you an inspirational post and it will be inspired by plus size bikini. Today is Firyay and even though I don't really work 5/2 so my schedule is kinda messed up I do have a lot of joy for the weekend. May be because it's other schedule working for me, may be it's because tons of activities in the city or may be because doing the weekend we have a stop on our house improvements (tubes changing and such) and finally we can have some full relax and go anywhere we want. Because of al of this and also because it's summer I really think about gathering my friends and hit on the beach.  To do so I am going to wear my new swimsuit however I do think I need more of them. I currently have only 2 pairs and improvised combo of leftovers from destroyed bikinis. I'm hoping to get some more and while I'm slowly picking my favorites I decided to share my thoughts and choices with you while I'm filling my wishlist. To do so…