Skip to main content

MPFW 2


Kids fashion consumed my blog lately and I am not sorry about that. Today I want to bring the second day of Moscow Piccolo Fashion Week I was honored to attend to. That day I have spent less time watching the lobby and kids playing instead spending all of my time next to catwalk. Surely I always am next to catwalk when there is a fashion show but that day I stayed in photographer's zone permanently (Actually I think the chair is to blame as well interest and casual photographers talks).
That day I have seen two marvelous collections first by Evelin kids and second by Sova kids. I really loved the way both collections differ from each other and at the same time each talking about similar trends and statements in fashion. Also I became a fan of real owl modeled for Sova kids fashion show (Sova is owl in Russian).
Русский перевод под изображением.


RU: Детская мода буквально-таки заполонила мой блог в последнее время, но мне нисколько не жаль. Сегодня я делюсь информацией о втором для меня дне на Moscow Piccolo Fashion Week, который я была так рада посещать. В этот день я провела гораздо меньше времени в фоей, полностью посвятив себя времени у подиума. Конечно, меня всегда можно найти там во время показов, но в тот день я едва ли покидала зону фотографов (возможно в этом стоит винить удобный стул и хорошую компанию). В тот день моим глазам предстали две коллекции: одна от бренда Evelin kids и от Sovakids. Мне очень понравилось как сочетались между собой эти коллекции, показывая совершенно разный взгляд на общие тенденции моды. Не могу не отметить так же появление настойщей совы в финале показа бренда Sovakids, я определенно вступила в армию её фанатов.











My outfit is comfortable, casual and a little sparkling. I actually a bit obsessed with this impulsively bought H&M sweater with huge shoulders and shine. I mixed it with good my old Versus jacket (which is my husbands gift so very dear to me) but I have to admit it didn't really make it to the photos. My backpack is c/o Stylebest. It's very comfortable to wear in daily life and it will work awesome for short weekend trips and the best of it it's waterproof. I've been to two major wearing it already and have to say it works perfectly!
RU: Мой образ был удобным, повседневным и немного сияющим. Честно признаться, я несколько злоупотребляю этим свитером с объемными плечами и блеском, который я импульсивно принесла из H&M. Я носила его с моим старой проверенной курткой от Versus (которая, к слова, по совсместительству является подарком моего мужа, что делает её особенно дорогой для меня), однако это сочетания на фотографии не попало. Мой рюкзак предоставлен магазином Stylebest Он очень удобен в повседневной жизни, а его внутреннее содержание делает его так же оптимальным для коротких дневных или выходного дня поездок, а ещё он сделан из водооталкивающей ткани. Я уже успела попасть с ним под пару серьёзных дождей, поэтому могу с уверенностью сказать, что этот рюкзак действительно не пропускает воду внутрь.


I was wearing:
H&M sweater
Calvin Klein jeans
c/o Stylebest backpack
thrifted boots (from Amsterdam trip)
c/o Firmoo glasses
earrings and necklace gifted (mommy and daddy I love you)
 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. What a lovely show,
    I've never been to a kids-fashion week.

    take a look at my BLOG and also INSTAGRAM

    ReplyDelete
  2. Really amazing event as fw I'm so happy for you!!!

    ReplyDelete
  3. Красота) очень люблю красивую детскую одежду)

    ReplyDelete
  4. Lovely tops printed Sova in kids!!
    I love your casual outfit and the light green is so beautiful!

    akiko
    www.akikohiramatu.com

    ReplyDelete
  5. Those are some seriously stylish children's outfits!

    ReplyDelete
  6. Kids look so cute on this fashion show :-) I love your styling :-)

    ReplyDelete
  7. I really like this fashion show, some of the girls outfits are adorable!
    http://www.dontcallmefashionblogger.com

    ReplyDelete
  8. Love this! All the kids are cute and the designs are amazing. Beautiful colors too! :) x

    Heel In Mint
    www.heelinmint.com

    ReplyDelete
  9. The post is so cute. I like your blouse. The color is perfect... kisses

    Follow for follow? <3

    http://www.ioannesstyle.com/

    ReplyDelete
  10. They're so cute!!! I work for a brand that makes clothes for kids, so I particularly like this post! Kisses from Barcelona
    Sophia
    www.sophiasfashiondiary.com

    ReplyDelete
  11. Hi,thank you fpr visiting my blog :) I following you GFC #1669, follow back?
    www.pembedunyamm.com

    ReplyDelete
  12. Great kids collection:) You look beautiful Dear:)

    ReplyDelete
  13. Какие замечательные малышки ♥
    Julia Shkvo

    ReplyDelete
  14. Такие милые детишки, красоточки все))
    Очень понравился твой свитшот, красивый оттенок))

    ReplyDelete
  15. I love your outfit, especially that greeny sweater - looks lovely <3

    Sakurakotoo ❀ ❀ ❀

    ReplyDelete
  16. Cudowne zdjęcia! ❤️

    riwlawn.blogspot.com
    Mój blog

    ReplyDelete
  17. Cool look for the fashion look and the mini fashion is so cute!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  18. Thanks a lot :D

    seems to be an amazing event!

    NEW REVIEW POST | CHANEL VITALUMIÈRE FOUNDATION: Worth It? :o
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D


    Please, VOTE FOR ME

    ReplyDelete
  19. And the children are lovely...
    Follow for follow?
    Xoxo

    marisacloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Super post ;)

    https://kraljicadrameblog.wordpress.com/2017/10/18/outfit-of-the-day/

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Estet Fashion Week 2021

During my time of being a blogger I hardly missed Estet Fashion Week. This year was regular in that matter, I attended it as well. Actually I am quite happy I did because I spent most of it on Zanzibar island, enjoy my sunny vacation. It was actually worthy of reduction of fashion experiences. But I was very excited to mix the two joys and still watch Estet Fashion Week and look through the styles. This time I watched gown show by Indira Badiyar who takes specialty is formal and evening dresses and super adorable kids fashion show by Oksana Kazakova inspired by vintage pieces. I have to admit I enjoyed both. My outfit is not as cool or fancy as I would want it to be mainly because after my vacation with very simple and effortless looks I didn't feel like wearing too much items, opting for simplicity. Also my skin on hands is not perfect so I wanted to cover it. It also severely limits my options of clothes because I mostly have my hands bare. It was comfortable though, I f

Circus

Hello! Last time I went to the circus 9 years ago and also in March. You probably wonder how come I remember it so well. Actually we went to the circus thanks to my parents the day we applied to get married (in Russia you had to (or still have I am not sure) apply to get your marriage registered two months in advance). My own parents been super worried and nervous back in their day and they celebrate the application day even more than actual wedding date. I think it's super adorable. That's why when I had an opportunity to visit circus I immediately said say. I was provided tickets to the circus of dancing fountains 'Aquamarine' Moscow by 55555 club. It was super awesome because not only I got the ticket for myself I had more to share. So I took my husband and my sis' family to the circus. They say kids love it the most so I just had to take my 5 year old flexible niece and my suddenly very grown up 12 year old niece with me. By the way, the latter shocked me being

MKMM

RU: Не знаю, как вы, а я обожаю конкурсы в сфере моды. А когда я слышу МКММ, я точно уверена, конкурсанты меня не разочаруют. Всегда самые яркие стили, креатив, а так же горды и счастливые лица дизайнеров-участников. Этот конкурс стал трамплином для многих участников, поэтому часто говорят, что попасть в финал уже можно сказать победа. Честно говорю, я не могу не согласиться и от всей души поздравляю вышедших в финал. ENG: I love a good fashion contest and when I hear MKMM I am sure I will not be disappointing. Always the best possible styles, creativity all the way and happy faces of the contestants. The contest became a trampoline to many designers and they say being at the finals in a win already. Frankly, I couldn't agree more.   RU: В этот раз более 20 участников представяли свои коллекции, и я уверена, что жюри было не просто выбирать. По крайней мере, мне было сложно выделить своих личных фаворитов. Темой конкурса было "На Обратной Стороне Луны", и мне кажется, у