Skip to main content

MPFW 2


Kids fashion consumed my blog lately and I am not sorry about that. Today I want to bring the second day of Moscow Piccolo Fashion Week I was honored to attend to. That day I have spent less time watching the lobby and kids playing instead spending all of my time next to catwalk. Surely I always am next to catwalk when there is a fashion show but that day I stayed in photographer's zone permanently (Actually I think the chair is to blame as well interest and casual photographers talks).
That day I have seen two marvelous collections first by Evelin kids and second by Sova kids. I really loved the way both collections differ from each other and at the same time each talking about similar trends and statements in fashion. Also I became a fan of real owl modeled for Sova kids fashion show (Sova is owl in Russian).
Русский перевод под изображением.


RU: Детская мода буквально-таки заполонила мой блог в последнее время, но мне нисколько не жаль. Сегодня я делюсь информацией о втором для меня дне на Moscow Piccolo Fashion Week, который я была так рада посещать. В этот день я провела гораздо меньше времени в фоей, полностью посвятив себя времени у подиума. Конечно, меня всегда можно найти там во время показов, но в тот день я едва ли покидала зону фотографов (возможно в этом стоит винить удобный стул и хорошую компанию). В тот день моим глазам предстали две коллекции: одна от бренда Evelin kids и от Sovakids. Мне очень понравилось как сочетались между собой эти коллекции, показывая совершенно разный взгляд на общие тенденции моды. Не могу не отметить так же появление настойщей совы в финале показа бренда Sovakids, я определенно вступила в армию её фанатов.











My outfit is comfortable, casual and a little sparkling. I actually a bit obsessed with this impulsively bought H&M sweater with huge shoulders and shine. I mixed it with good my old Versus jacket (which is my husbands gift so very dear to me) but I have to admit it didn't really make it to the photos. My backpack is c/o Stylebest. It's very comfortable to wear in daily life and it will work awesome for short weekend trips and the best of it it's waterproof. I've been to two major wearing it already and have to say it works perfectly!
RU: Мой образ был удобным, повседневным и немного сияющим. Честно признаться, я несколько злоупотребляю этим свитером с объемными плечами и блеском, который я импульсивно принесла из H&M. Я носила его с моим старой проверенной курткой от Versus (которая, к слова, по совсместительству является подарком моего мужа, что делает её особенно дорогой для меня), однако это сочетания на фотографии не попало. Мой рюкзак предоставлен магазином Stylebest Он очень удобен в повседневной жизни, а его внутреннее содержание делает его так же оптимальным для коротких дневных или выходного дня поездок, а ещё он сделан из водооталкивающей ткани. Я уже успела попасть с ним под пару серьёзных дождей, поэтому могу с уверенностью сказать, что этот рюкзак действительно не пропускает воду внутрь.


I was wearing:
H&M sweater
Calvin Klein jeans
c/o Stylebest backpack
thrifted boots (from Amsterdam trip)
c/o Firmoo glasses
earrings and necklace gifted (mommy and daddy I love you)
 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. So glad you were able to attend! These designs are great!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. What a lovely show,
    I've never been to a kids-fashion week.

    take a look at my BLOG and also INSTAGRAM

    ReplyDelete
  3. Really amazing event as fw I'm so happy for you!!!

    ReplyDelete
  4. Красота) очень люблю красивую детскую одежду)

    ReplyDelete
  5. Lovely tops printed Sova in kids!!
    I love your casual outfit and the light green is so beautiful!

    akiko
    www.akikohiramatu.com

    ReplyDelete
  6. Those are some seriously stylish children's outfits!

    ReplyDelete
  7. Kids look so cute on this fashion show :-) I love your styling :-)

    ReplyDelete
  8. I really like this fashion show, some of the girls outfits are adorable!
    http://www.dontcallmefashionblogger.com

    ReplyDelete
  9. Love this! All the kids are cute and the designs are amazing. Beautiful colors too! :) x

    Heel In Mint
    www.heelinmint.com

    ReplyDelete
  10. The post is so cute. I like your blouse. The color is perfect... kisses

    Follow for follow? <3

    http://www.ioannesstyle.com/

    ReplyDelete
  11. They're so cute!!! I work for a brand that makes clothes for kids, so I particularly like this post! Kisses from Barcelona
    Sophia
    www.sophiasfashiondiary.com

    ReplyDelete
  12. Hi,thank you fpr visiting my blog :) I following you GFC #1669, follow back?
    www.pembedunyamm.com

    ReplyDelete
  13. Great kids collection:) You look beautiful Dear:)

    ReplyDelete
  14. Какие замечательные малышки ♥
    Julia Shkvo

    ReplyDelete
  15. Такие милые детишки, красоточки все))
    Очень понравился твой свитшот, красивый оттенок))

    ReplyDelete
  16. I love your outfit, especially that greeny sweater - looks lovely <3

    Sakurakotoo ❀ ❀ ❀

    ReplyDelete
  17. Cudowne zdjęcia! ❤️

    riwlawn.blogspot.com
    Mój blog

    ReplyDelete
  18. Cool look for the fashion look and the mini fashion is so cute!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  19. Thanks a lot :D

    seems to be an amazing event!

    NEW REVIEW POST | CHANEL VITALUMIÈRE FOUNDATION: Worth It? :o
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D


    Please, VOTE FOR ME

    ReplyDelete
  20. And the children are lovely...
    Follow for follow?
    Xoxo

    marisacloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Super post ;)

    https://kraljicadrameblog.wordpress.com/2017/10/18/outfit-of-the-day/

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Say 'yes' to a dress with Yesbabyonline

When you start on inspiration posts it hard to spot. At least for me. I feel like I am half awake in my bed, feeling super lazy and have to strict plans for the morning so I am hitting the 'snooze' button. I almost hear myself saying 'five more minutes' and I do mean five more minutes but I fail and hit 'show me more' button. Inspiration from online shops devour me. Yes it is budget friendly (you don't need to buy things even though you do want to) but it is not safe for your time. I can't really say I am against it, it is a good to relax and is also useful if you need to wait for your partner to finish some stuff to do. This evening it works especially well because I am waiting for my husband to finish the page. I am more or less limited by time so my online inspiration will be most pleasing. As always I wanted to set up a topic to make it even better. My topic for today is long formal dresses. Out of tons of online shop I picked the best for me today…

Детские Мечты

I do love it when social and fashionable is combined. When fashion show is held for reason the fashion shines brighter. What is why I was so exited when I found out about fashion charity Maraphone 'Kids Dreams' ("Детские Мечты") I realized I couldn't miss it. Because it was all about kids dreams, orphan kids dreams which were made an outfit for by other kids from the whole Russia. So important. To make it real designer kids combined their forces with various kids fashion brands both focused primary on kids fashion and major brands with kids branches. Each look was unique. Also there were a lot of wonderful celebrities which contributed a lot the whole show both acting like models and making show with songs.
русский перевод под изображением.


RU: Я люблю, когда модное и социальное объединены. Потому что когда показ мод сделан ради важной причины, мода сияет ярче. Поэтому когда я узнала про благотворительный фэшн-марафон "Детские мечты", я поняла, что про…

MBFWRussia, Day 3

ENG: Third day of Mercedes Benz Fashion Week Russia was splendid! I attend two wonderful fashion shows. Very unlike each other it's hard to find out which was more unique. I can easily say though which one I liked better. Julia Dalakian show was more elegant, gentle and feminine. Despite my love to edgy and futuristic looks I see myself wearing Julia Dalakian brand designs. You can say you can not fool your heart. Other show was by Anastasia Dokuchaeva and was extra futuristic, I'd even say cosmic. Let's start with my favorite looks for fabulous fashion show by Julia Dalakian brand.
Русский перевод под изображением.
RU: Третий день на Mercedes Benz Fashion Week Russia был прекрасен! Я посетила два замечательных показа. Такие разные, что было сложно выделить, какой из них был более самобытным. Однако, мне легко сказать, какой мне понравился больше. Очень элегантный, нежный и женственный показ Юлии Далакян крепко запал мне в душу. Несмотря на то, что я люблю резкие и футури…