Skip to main content

Russian Silhouette


I want to tell you about amazing presentation I recently been to. It's fashion calendar presentation from Charity fund 'Russikiy Silhouette' (Russian silhouette). The calendar itself was lovely, the location so fancy and I was honoured to spend my time in there. I want to thank the organization team for making it real and for keeping the Russian fashion evolving and making it even better.
RU: Сегодня я хочу рассказать об отличной презентации, которую я не так давно посетила. Это была презентация фэшн-календаря от благотворительного фонда "Русский Силуэт". Сам по себе календарь очарователен, место проведения очень яркое, и я чувствовала благодарность, что могла разделить это событие. Хочу поблагодарить организаторов за это мероприятие и за то, что помогают развиваться и улучшаться Российскую моду.


To celebrate the fashion we witnessed a lovely show by Anastasia Zadorina. Her special festive capsule collection was so elegant and pretty. I am very happy I could see it with my own eyes.
RU: чтобы отметить это событие был проведен показ прекрасного дизайнера Анастасии Задориной. Её особая праздничная капсульная коллекция была элегантной и очень женственной. Я счастлива, что видела её своими глазами.






For my outfit I've chosen a bomber (it was very cold outside so I worried about me being warm) and a classic little black dress. I hope I did look fine for the event.
RU: Для своего образа я подобрала бомбер (на улице было холодно, и я боялась замерзнуть) и классическое маленькое черное платье. Я надеюсь, я выглядела подобающе событию.


I was wearing:
vintage lbd
Tom Tailor bomber
Caterpillar boots

 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. Excellent post (as always)!Thank you very much :)

    ReplyDelete
  2. Really beautiful. Happy holidays!

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM

    ReplyDelete
  3. So interesting post) Thanks a lot for sharing)
    http://beyoutiful.com.ua

    ReplyDelete
  4. Fab post hunny, great looks xx

    http://www.thatnewdress.com

    ReplyDelete
  5. Charming look! And such a festive atmosphere!
    KireiKana

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Детские Мечты

I do love it when social and fashionable is combined. When fashion show is held for reason the fashion shines brighter. What is why I was so exited when I found out about fashion charity Maraphone 'Kids Dreams' ("Детские Мечты") I realized I couldn't miss it. Because it was all about kids dreams, orphan kids dreams which were made an outfit for by other kids from the whole Russia. So important. To make it real designer kids combined their forces with various kids fashion brands both focused primary on kids fashion and major brands with kids branches. Each look was unique. Also there were a lot of wonderful celebrities which contributed a lot the whole show both acting like models and making show with songs.
русский перевод под изображением.


RU: Я люблю, когда модное и социальное объединены. Потому что когда показ мод сделан ради важной причины, мода сияет ярче. Поэтому когда я узнала про благотворительный фэшн-марафон "Детские мечты", я поняла, что про…

Copenhagen trip

Hello!
As I am on vacation I though it's cool to catch up with my previous vacation! Great idea right? I have posted an oddly belated report on my trip to Cyprus last year and now I'm posting something not that shamefully belated - my March birthday trip part in Copenhagen.









As usual I was wearing super comfortable clothes, I can't really say much about my outfit. I have to admit I aimed to stay comfortable and enjoy my short break out from everything not really aiming to be fashion blogger. Copenhagen was so welcoming to us! The weather was lovely all the time (if we forget about heavy rain upon our arrival, when we got wet wondering around our hotel to find the entrance and even worse when we headed to the shop to buy a toothpaste we forgotten back home). The city is so comfortable. I am deeply in love with Louisiana museum of modern art. Royal palace was lovely as well, the stables are gorgeous as well as the kitchen which my husband didn't want to leave. Canals were…

Danish-Swedish

One more from the trip present for my and Max' birthdays. During our stay in Copenhagen region we took one day to see the Hamlet castle and also took a ferry to see one more city, this time Swedish. The small cities are so charming and calm! In Danish part of the day we enjoyed a lovely castle (I love castles so there was no way I might dislike it) and absolutely stunning two museums marine (ship, boats and ferries are my secret-not-so-secret passion) and museum of technology which makes my engineer heart rise and shine. As for Swedish part... well, we wondered about the streets, enjoyed some food and weather. So calm, so peaceful - just what we needed. The only con was the early closed castle part which we missed.


We managed to take some time and make couple of photos of my outfit which was causal, travel but cute at the same time. Or so I felt.

and as usual I can't leave you without a bunch of assorted sightseeing photos.













<