Skip to main content

Russian Silhouette


I want to tell you about amazing presentation I recently been to. It's fashion calendar presentation from Charity fund 'Russikiy Silhouette' (Russian silhouette). The calendar itself was lovely, the location so fancy and I was honoured to spend my time in there. I want to thank the organization team for making it real and for keeping the Russian fashion evolving and making it even better.
RU: Сегодня я хочу рассказать об отличной презентации, которую я не так давно посетила. Это была презентация фэшн-календаря от благотворительного фонда "Русский Силуэт". Сам по себе календарь очарователен, место проведения очень яркое, и я чувствовала благодарность, что могла разделить это событие. Хочу поблагодарить организаторов за это мероприятие и за то, что помогают развиваться и улучшаться Российскую моду.


To celebrate the fashion we witnessed a lovely show by Anastasia Zadorina. Her special festive capsule collection was so elegant and pretty. I am very happy I could see it with my own eyes.
RU: чтобы отметить это событие был проведен показ прекрасного дизайнера Анастасии Задориной. Её особая праздничная капсульная коллекция была элегантной и очень женственной. Я счастлива, что видела её своими глазами.






For my outfit I've chosen a bomber (it was very cold outside so I worried about me being warm) and a classic little black dress. I hope I did look fine for the event.
RU: Для своего образа я подобрала бомбер (на улице было холодно, и я боялась замерзнуть) и классическое маленькое черное платье. Я надеюсь, я выглядела подобающе событию.


I was wearing:
vintage lbd
Tom Tailor bomber
Caterpillar boots

 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. Excellent post (as always)!Thank you very much :)

    ReplyDelete
  2. Really beautiful. Happy holidays!

    ** Join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!


    BEAUTYEDITER.COM

    ReplyDelete
  3. So interesting post) Thanks a lot for sharing)
    http://beyoutiful.com.ua

    ReplyDelete
  4. Fab post hunny, great looks xx

    http://www.thatnewdress.com

    ReplyDelete
  5. Charming look! And such a festive atmosphere!
    KireiKana

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Детские Мечты

I do love it when social and fashionable is combined. When fashion show is held for reason the fashion shines brighter. What is why I was so exited when I found out about fashion charity Maraphone 'Kids Dreams' ("Детские Мечты") I realized I couldn't miss it. Because it was all about kids dreams, orphan kids dreams which were made an outfit for by other kids from the whole Russia. So important. To make it real designer kids combined their forces with various kids fashion brands both focused primary on kids fashion and major brands with kids branches. Each look was unique. Also there were a lot of wonderful celebrities which contributed a lot the whole show both acting like models and making show with songs.
русский перевод под изображением.


RU: Я люблю, когда модное и социальное объединены. Потому что когда показ мод сделан ради важной причины, мода сияет ярче. Поэтому когда я узнала про благотворительный фэшн-марафон "Детские мечты", я поняла, что про…

Punchline

During this year I tried new things. I did beauty reviews (and started admiring beauty bloggers job even more), visited art openings (and hope to do it more often in future), makeup artists contests and more. Even though fashion is my primary interest I can't say I'm not happy to get to experience other lifestyle moments. Then I was offered to visit Punchline, Moscow based stand-up comedy festival I didn't think twice and decided to take part. And you know what? I laughed sooo hard! It was definitely a week of laughter to me and I believe I added a couple of years to my lifespan. Even though stand-up is not actually about photos I made some to share the atmosphere. 








My outfit for my first day was simple enough and casual at most. I really wanted to go for something pretty and simple, also may be a little funny. Comfortable heels, funny t-shirt and a hat did the job, don't you think?









Have a nice day, Lyosha

FollowTheFabrika II.II

The Fabrika is my favorite fashion project in Moscow. I really love the competition format, super friendly atmosphere and alway new refreshing approach to making an event. For second part of second tour we got to see collections of designers Masha Goryacheva, Nikita Okishev, Sonita Filipova. The place Squat 3/4 was superb! I had a truly remarkable europian bar atmosphere and felt totally recharged attending. You could pick any place you like (any bar you like as well) to watch the shows. Here are the highlights:
RU: The Fabrika - мой любимый модный проект Москвы. Мне очень нравится соревновательный момент, крайне дружеская атмосфера и всегда новый подход при устроении мероприятия. Во второй части второго тура мы увидели коллекции дизайнеров Никиты Окишева, Маши Горячевой и Сониты Филлиповой  локация Squat 3/4 шикарная! Чувствуется легкая по-европейски расслабленная атмосфера, я прекрасно отдохнула и зарядилась эмоциями! Можно было выбрать из множества точек (или барных стоек) для просм…