Skip to main content

They say I'm different

I don't know why but i adore this photo - it is sooo me! Head in the clouds as you may see. I had a lot of fun taking this one. I don't know, may be it is just me, but taking pics coming back home from work is silly but fun. I have such a smile, because I can't stop laughing! May be that's because the photographer has such a serious face like he's solving the problems of the universe? May be.
Oh, and I also want to say some words about this dress. The dress is really my favourite. It's made for Lesha in winter. Wool, grey, long enough and short sleeves. In my job longsleeves can make you crazy or make themself look like they ought to be cut off. So most of things are better with short sleeves or they are also ok if I can make the sleeves shorter. Anyway, the dress is perfect for me. I wear it second winter already but still feel happy I bought it before.

Не знаю, почему, но я обожаю это фото - я во всей красе! Витаю в облаках, это легко увидеть. Я так веселилась, когда мы делали эти снимки. Не знаю, может дело только во мне, но фотографироваться по возвращении домой с работы - глупо, но весело. У меня такая улыбка, потому что я не могу перестать смеяться! Возможно, это потому что у фотографа такое серьезное лицо, будто он решает проблемы вселенского масштаба? возможно.
О, и так же хотела сказать пару слов о платье. Это платье на самом деле мое любимое. Оно буквально сделано для Леши зимой. Шерсть, серый цвет, достаточно длинное и с короткими рукавами.  На моей работе длинные рукава могут свести тебя с ума или сделать самих себя такими, что при взгляде на них их захочется только отрезать. Поэтому большинство вещей лучше с короткими рукавами или они так же подойдут, если эти рукава можно сделать короче. Так или иначе, это платье идеально для меня. Я ношу его уже вторую зиму и до сих пор радуюсь-не нарадуюсь, что купила его тогда.

I was wearing/На мне надето:
Dress/Платье Tatum
Head band & boots/Ободок и ботинки H&M
Earrings/Серьги Accesorise
Tights and socks/колготки и носки Marks&Spencers

The boots. I bought them accidently on sale while was looking for hairpin (not for me, yes) they were so cute and cheap so I could handle that. Oh, and I did needed boots. So here they are.
Ботинки. Я случайно приобрела их на распродаже, пока искала заколку для волос (не для меня, да-да). Они были такими милыми и дешевыми, что я не смогла удержаться. О, и мне действительно были нужны ботинки. А вот и они.

Comments

Popular posts from this blog

Детские Мечты

I do love it when social and fashionable is combined. When fashion show is held for reason the fashion shines brighter. What is why I was so exited when I found out about fashion charity Maraphone 'Kids Dreams' ("Детские Мечты") I realized I couldn't miss it. Because it was all about kids dreams, orphan kids dreams which were made an outfit for by other kids from the whole Russia. So important. To make it real designer kids combined their forces with various kids fashion brands both focused primary on kids fashion and major brands with kids branches. Each look was unique. Also there were a lot of wonderful celebrities which contributed a lot the whole show both acting like models and making show with songs.
русский перевод под изображением.


RU: Я люблю, когда модное и социальное объединены. Потому что когда показ мод сделан ради важной причины, мода сияет ярче. Поэтому когда я узнала про благотворительный фэшн-марафон "Детские мечты", я поняла, что про…

Copenhagen trip

Hello!
As I am on vacation I though it's cool to catch up with my previous vacation! Great idea right? I have posted an oddly belated report on my trip to Cyprus last year and now I'm posting something not that shamefully belated - my March birthday trip part in Copenhagen.









As usual I was wearing super comfortable clothes, I can't really say much about my outfit. I have to admit I aimed to stay comfortable and enjoy my short break out from everything not really aiming to be fashion blogger. Copenhagen was so welcoming to us! The weather was lovely all the time (if we forget about heavy rain upon our arrival, when we got wet wondering around our hotel to find the entrance and even worse when we headed to the shop to buy a toothpaste we forgotten back home). The city is so comfortable. I am deeply in love with Louisiana museum of modern art. Royal palace was lovely as well, the stables are gorgeous as well as the kitchen which my husband didn't want to leave. Canals were…

Danish-Swedish

One more from the trip present for my and Max' birthdays. During our stay in Copenhagen region we took one day to see the Hamlet castle and also took a ferry to see one more city, this time Swedish. The small cities are so charming and calm! In Danish part of the day we enjoyed a lovely castle (I love castles so there was no way I might dislike it) and absolutely stunning two museums marine (ship, boats and ferries are my secret-not-so-secret passion) and museum of technology which makes my engineer heart rise and shine. As for Swedish part... well, we wondered about the streets, enjoyed some food and weather. So calm, so peaceful - just what we needed. The only con was the early closed castle part which we missed.


We managed to take some time and make couple of photos of my outfit which was causal, travel but cute at the same time. Or so I felt.

and as usual I can't leave you without a bunch of assorted sightseeing photos.













<