Skip to main content

Kids fashion week

ENG: Last week I attended a super cute event. Kids Fashion Week. This time there were tons of shows but I unfortunately could only enjoy it partly. For me there were shows by  Devusi (my personal favorite), Goryacheva, Beroni and Diamonds. Each show had its own unique vision of kids fashion and styles and each focused on different occasions in little fashionistas lives. The last show by Diamonds featured an show, artistic approach in fashion. 
RU: На прошлой неделе я имела счастье посетить совершенно очаровательно мероприятие Kids Fashion Wee. В этот раз в рамках мероприятия проходило огромное количество показов, однако я смогла посетить его лишь частично. Для меня это были Devusi (мой фаворит), Goryacheva, Beroni и Diamonds. Каждое шоу показывало собтсвенное видение детской моды и стиля и фокусировалось на разных аспектах жизни маленьких модников. Последнее для меня шоу от Diamonds представляло из себя самостоятельное и яркое шоу, демострируя артистический подход.
ENG: Overall there were 17 different designer brand and 300 little models from kid's model agencies all over the Russia. The organizer are producer center 'Grani', who also are the original creators of the whole huge Kids Fashion show. Most of the shows were made my Valery Sorokovsky. I was pretty sad I couldn't attend the fashion show targeted for older audience, a fashion show where all the models were aged 40+, called 'the lady has no age'.
RU: В рамках показа приняли участие 17 дизайнерских брендов и более 300 воспитанников детских модельных школ со всей России. Организаторы мероприятия — Продюсерский центр «ГРАНИ», которому и принадлежит сама идея создания этого масштабного шоу для детей и взрослых. Постановка каждого показа была осуществлена под чутким руководством главного режиссёра Kids Fashion Week Валерия СОРОКОВОГО. Мне очень жаль, что я лично не смогла поприсутствовать на показе, рассчитанном на более старшую аудиторию "У Леди нет возраста", все модели которого были в возрасте 40 и старше.
ENG:Less talking more watching, let's enjoy the shows.
RU: Ну, а теперь, меньше слов, полше прекрасных моделей. 


























ENG:Halloween is approaching so I wore my favorite top for autumn and especially October. To be honest I couldn't skip wearing it to a fashion show as well, it being a kids fashion show gave more more liberty into fun of my own outfit.
RU: Так как Хэллоуин не за горами, я выбрала мой любимый осенний топ. Если честно, сложно было удержаться и не выбрать эту забавную кофточку для показа мод благодаря тому, что тематика детской моды определенно настраивала меня на игривый лад.





 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. That looks amazing! I would love to experience watching a live fashion show one day. And I love your outfit, you look fab!

    ReplyDelete
  2. So glad you were able to attend. There are so many incredible designs. I absolutely love your outfit, by the way. I can't even get over how cute that sweater is. I absolutely love it!
    the creation of beauty is art.

    ReplyDelete
    Replies
    1. i take it out each September for 4 or 5 years already and still not tired of it. I think, I have a post on blog each passing year wearing it. i wonder if I ever fully repeated myself

      Delete
  3. I've never been to a kids fashion show but they all looked so confident!

    ReplyDelete
  4. Nice set! I super love the blue dress and red hat/cap. It's like Paddington Bear inspired. Perfect for children.

    ReplyDelete
  5. Lovely outfit - I would also rather have attented that 40+ show, but the kids must have been cute too

    ReplyDelete
    Replies
    1. I feel you! If only I could be at several places at once much like Hermione.

      Delete
  6. Это потрясающе! I appreciate that they also carry apparel and accessories for children. I'm a fan of neutral hues, and the collection is really stunning! The experience must be surreal, I'm glad you're able to attend and share this with us.

    ReplyDelete
  7. Some of these styles are really cool, However, being a mother, I'm afraid that none of those outfits will make an active child happy ;-)
    But one more thing: You are one of those people who look very good in glasses ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree: these are more school appropriate for younger or targeted to the teenagers who tend to think of dressing up more than of moving around much

      Delete
  8. How fun it was, and the kids are having a great time! Thanks for showing them to us too!

    ReplyDelete
  9. Wow. Ive never heard of this before. All of these kids looked amazing!

    ReplyDelete
  10. Oh my gosh this is awesome, they all look so great!

    ReplyDelete
  11. I love this and my kids would love looking at this new fashion too

    ReplyDelete
  12. Nice info, I am very thankful to you for sharing this important knowledge. This information is helpful for everyone. Read more info about wholesale little girl clothes. So please always share this kind of information. Thanks.

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Ways To Take Care Of Hair Extensions

You have got a new hairstyle, but don't know how to take care of your hair extensions? Today we give you some great tips about how to treat your new locks in order to preserve their beautiful shine and how to keep them form tangling up. Hair extensions are a great way to quickly get yourself a new look. A new hairstyle can completely transform you and can give you confidence as well. But brazilian human hair extensions will only stay this gorgeous if you put in a little effort and learn how to take care of them properly. How to Wash Let's start with one of the most important things: washing. Keeping your hair clean is of major importance. Hair tangles when it is dirty so don't forget to wash your hair as frequently as it is needed. Make sure to use a mild shampoo in order to protect your locks and ask your hairstylist for advice on which product should you use for your extensions. First, brush your hair gently to untangle it before washing. Wet your hair gr

Say 'yes' to a dress with Yesbabyonline

When you start on inspiration posts it hard to spot. At least for me. I feel like I am half awake in my bed, feeling super lazy and have to strict plans for the morning so I am hitting the 'snooze' button. I almost hear myself saying 'five more minutes' and I do mean five more minutes but I fail and hit 'show me more' button. Inspiration from online shops devour me. Yes it is budget friendly (you don't need to buy things even though you do want to) but it is not safe for your time. I can't really say I am against it, it is a good to relax and is also useful if you need to wait for your partner to finish some stuff to do. This evening it works especially well because I am waiting for my husband to finish the page. I am more or less limited by time so my online inspiration will be most pleasing. As always I wanted to set up a topic to make it even better. My topic for today is long formal dresses . Out of tons of online shop I picked the best for me toda

Summer Boat Days

Happy Summer! Summer means boat to me. Yes technically we start during the spring (mid April) and send our boat to sleep in October but the boat is the best during summer especially when it's hot. Boat is my deep love, I love water and being by it. The feeling when you are at the whelm fills me with joy. I am so happy and so blessed to have a boat at my service. Literally my father's love to boats  definitely was inherited. During summer my husband and I often skip regular work place and stroll to the boat to work from the boat. it feels better this way, half way working, half way relaxing. I feel oddly productive there as well. I wore a simple hat and my favorite summer dress. It made me feel so comfortable and relaxed. Definitely perfect for summer and boat office. P.S. don't forget to apply some sun screen!   I was wearing: Forever 21 dress (old but deeply loved) hat bought on the street of NYC because I heeded a hat c/o Nordgreen watch bracelets made by husband