Skip to main content

MFW, day 2


ENG: Moscow Fashion Week is an important event in Moscow and in Russia generally. There are a lot of nice smaller brands there as well as a big selection of kids fashion. There is even a whole day dedicated to them. My second day on MFW was definitely nice. I enjoyed watching the two show I was aiming for.
RU: Неделя Моды в Москве - это важное событие в можной жизни Москвы и России в целом. Множество небольших брендов показывают свои уникальные коллекции, а так же огромное количество детских брендов. На детские показы даже выделен целый день! Мой второй день на Moscow Fashion Week определенно был приятным. Я посмотрела два показа, которые и собиралась посмотреть.

ENG: The first one of the day was by kid's brand Choupette. It is so cute and wearable and I really enjoyed the singing. The whole fashion show was more of show than usually and I really liked that part.
RU:  Первый показ дня для меня был представлен маркой детской одежды Choupette. Очаровательные и носисые в обычной жизни наряды, а так же отличные приглашенные взрослые. Мне очень понравилось пение. Вообще, весь показ имел основательную "шоу" составляющую, что мне определенно очень по душе.








ENG: Second was filled with designs from Olga Grinyuk. I have never seen the creations of this designer before so I was very curious. I am sure this collection sells well in Russia, I know a lot of women who are over the moon with such styles.
RU: Вторым же был показ Ольги Гринюк. Ранее я никогда не видела её дизайнов, поэтому мне было крайне любопытно. Я уверена, что коллекция неплохо продается, ведь я знаю множество женщин по всей стране, кто просто обожает такой стиль.







ENG: I was comfortable and relaxed that day too. I went for a sweater and comfy velvet pants. Honestly I was intentionally keeping it simple. For me MFW has a feeling of home which makes me feel relaxed. The shows of that day made feel as if I had some distant relatives visiting me.
RU: Выглядела я под стать моему состоянию в тот день: расслабленно и удобно. Я выбрала забавный свитер и вельветовые брюки. Если честно, я специально старалась сделать всё простим. На Неделе Моды В Москве меня не оставляет ощущение дома, которое буквально-таки заставляет меня расслабляться. Показы в тот день заставили меня чувствовать себя так, будто мои дальние родственники приехали погостить.



I was wearing:
c/o Wholesale7 sweater
Monki pants
DKNY bag
Marc by Macr Jacobs shirt
c/o Bornpretty earrings
Mpodium shoes
Mango coat 

Have a nice day,
Lyosha

  Follow Inside & Outside
Follow Inside and Outside

Comments

  1. Cool fashion! Love your style.

    ReplyDelete
  2. I love your outfit today, girl!! And some of those floral dresses are just so stunning <3

    ReplyDelete
  3. Oh, I love these designs! Very refreshing to see such lovely things from Moscow! Also, love that shark shirt!

    ReplyDelete
  4. Love the colours in your outfit, and that shark knit is so fun! :) I like seeing your fashion week photos, you see a lot of great shoes! I really like the floral creations in the second show :)

    Hope that you are having a lovely weekend :) We are enjoying the warmer summer-like weather!

    Away From The Blue Blog

    ReplyDelete
  5. I love that shark sweater soo much! I must get one for myself!

    ReplyDelete
  6. I love your outfit! And I also love the two collections you saw - even the one for kids has some super cute designs I wish were for grown ups

    ReplyDelete
  7. -Chastity I enjoy fashion week as well in NYC. It’s exciting to see how they do it there (MFW) very similar. I love the kids collection very cute. And your Mango coat is fabulous!

    ReplyDelete
  8. Once again you have nailed it. Lyosha out of all I love your outfit. You are dazzling.

    ReplyDelete
  9. The shark outfit is super cool! I always get inspired for my jewelry by fashion week!

    ReplyDelete
  10. How adorable! Love that they have kids attending the fashion show. I still have not attended one. Hope to attend a fashion show next year.

    ReplyDelete
  11. So many amazing fashions that were showcased at this fashion show. I wish that I could pull off some of these looks.

    ReplyDelete
  12. I have never been tried to attend in a fashion show event but I am glad that they also include the kids fashion in this event.

    ReplyDelete
  13. i want your sweater so bad! it's really cute!

    ReplyDelete
  14. Thank you for bringing Moscow's Fashion Week to us. Loving your outfit, and the kids look cute in their mini dresses and suits.

    ReplyDelete
  15. Omg so many cute looks!! I could see my daughter wearing a few of these

    ReplyDelete
  16. wow .. it is looking so beautiful.
    Loved the dress
    Captions

    ReplyDelete
  17. I love that long floral dress with the white hat, oh my!! It's perfect!! Happy new week to you lovely x

    ReplyDelete
  18. Loving the looks here, they're great! It's awesome to see some style outside of the mainstream FWs.

    ReplyDelete
  19. I love all these outfits and it looks like a lot of fun. The little ones are so adorable bless them :)

    ReplyDelete
  20. Love to experience that too. It seems really unforgettable
    happy moment.

    ReplyDelete
  21. Your style is unique. I love it. The fashion show also looks lit. Thanks for sharing

    ReplyDelete
  22. Wow what a fab show. I love that all the outfits look like real people could wear them in public. Love the kids modelling too - such confidence!

    ReplyDelete
  23. Moscow Fashion Week sounds absolutely fabulous! I loved the kids' fashion show. They all looked adorable

    ReplyDelete
  24. I love your sweater, and collars of the shirt are so lovely!!
    Kids are all pretty and their posing is so great <3

    akiko

    ReplyDelete
  25. I loved the children's portion of the show. They seemed so savvy and confident.

    ReplyDelete
  26. This is such a great and awesome fashion show. Such a great experience for those who watched this.

    ReplyDelete
  27. Oh wow, I have never chance to watch such an amazing fashion show. The collections are so fabulous,

    ReplyDelete
  28. Lovely sweater Lyosha ! This year i've been so busy i did not attend a single event for my local FW.

    ReplyDelete
  29. As a mom, I tend to never care about my own fashion. We are on a tight budget, so Momma goes out looking like a hobo, while the kid looks so stylish. I love the kids line, it looks so fun and cute!

    ReplyDelete
  30. I love the kid fashion ideas. Very stylish and modest.

    ReplyDelete
  31. What an adorable fashion show! How adorable are these outfits.

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Add a layer

The last day of Summer was the hottest in Moscow during the whole recorded time. I didn't fully enjoy it frankly having tons of things to do. And so I did with the first day of fall as well. I kinda wished I was myself on the photos below: chilling and relaxed on a boat.
Today I don't only want to show the wonderful idea of boat style transitioning outfit but also show you my new item. So if you happen to be on a boat take a cardigan. On water even slight wind might feel colder especially when fall is right there. however it might be good to swim or sunbath so you might want to wear a bikini. Light cardigan is on to go item for such moment: just throw it right onto your swimsuit and enjoy the comfort and beauty. This purple babe is from Dear Lover. The they both wholesale and retail options so you will definitely find what suits you best. There are tons of cardigans and it is a joy! I have to admit when I feel the breath of autumn I tend to look at all the cardigans out there.…

МКММ + Couture Fashion Show

So! I am so very excited! I have visited my first real actual fashion show ever since March and I couldn’t ever be happier. It’s just wow! This time I visited MKMM final shows merged with Couture Fashion Show later that night. I had a chance to see many wonderful shows by young and talented designers and enjoyed it a lot. Creativity everywhere. Something is purely catwalk (and I totally don’t mind it at all), something that is very easy to imagine rushing the streets, something very creative and futuristic and making a statement with so much in between. Overall in love. I don’t think I really can be picky because after all those digital shows real made a huge impression on me. It almost as if I am visiting my first ever fashion show but better because I know what to expect. I think you are not reading this and already scrolled past this point and enjoy the contestants. And don’t blame you at all. RU: Прекрасные новости! Мой первый настоящий офлайн показ с марта месяца. И он оказася пр…

MFW, final day: Svetlana Evstigneeva

ENG: My final day of MFW! It was my most exciting day and even a little bit of bitterness from Moscow Fashion Week coming to an end didn't spoil it all for me. The show of Svetlana Evstigneeva was so good I decided to make a separate post for it! So the post for today is fully dedicated to the most beautiful show of all MFW in my eyes. Wedding and formal dresses, charming accessories, fantastic flowers and makeup - all of that combined to bring you the best possible combo ever. I highly suggest you to just watch.
Русский перевод под изображением.

RU: Последний день Недели Моды в Москве! Дня меня он оказался самым ярким и волнующим, так, что даже небольшая горечь от того, что MFW кончается не смогла оттенить моей радости. Показ Светланы Евстигнеевой был настолько прекрасен, что я решила выделить для него отдельный пост. Таким образом публикация, которую вы сейчас читаете, будет полностью посвяжена самому красивому показу в рамках Недели Моды в Москве по моему скромному мнению. Сва…