MFW, day 2

ENG: Moscow Fashion Week is an important event in Moscow and in Russia generally. There are a lot of nice smaller brands there as well as a big selection of kids fashion. There is even a whole day dedicated to them. My second day on MFW was definitely nice. I enjoyed watching the two show I was aiming for.
RU: Неделя Моды в Москве - это важное событие в можной жизни Москвы и России в целом. Множество небольших брендов показывают свои уникальные коллекции, а так же огромное количество детских брендов. На детские показы даже выделен целый день! Мой второй день на Moscow Fashion Week определенно был приятным. Я посмотрела два показа, которые и собиралась посмотреть.

ENG: The first one of the day was by kid's brand Choupette. It is so cute and wearable and I really enjoyed the singing. The whole fashion show was more of show than usually and I really liked that part.
RU:  Первый показ дня для меня был представлен маркой детской одежды Choupette. Очаровательные и носисые в обычной жизни наряды, а так же отличные приглашенные взрослые. Мне очень понравилось пение. Вообще, весь показ имел основательную "шоу" составляющую, что мне определенно очень по душе.

ENG: Second was filled with designs from Olga Grinyuk. I have never seen the creations of this designer before so I was very curious. I am sure this collection sells well in Russia, I know a lot of women who are over the moon with such styles.
RU: Вторым же был показ Ольги Гринюк. Ранее я никогда не видела её дизайнов, поэтому мне было крайне любопытно. Я уверена, что коллекция неплохо продается, ведь я знаю множество женщин по всей стране, кто просто обожает такой стиль.

ENG: I was comfortable and relaxed that day too. I went for a sweater and comfy velvet pants. Honestly I was intentionally keeping it simple. For me MFW has a feeling of home which makes me feel relaxed. The shows of that day made feel as if I had some distant relatives visiting me.
RU: Выглядела я под стать моему состоянию в тот день: расслабленно и удобно. Я выбрала забавный свитер и вельветовые брюки. Если честно, я специально старалась сделать всё простим. На Неделе Моды В Москве меня не оставляет ощущение дома, которое буквально-таки заставляет меня расслабляться. Показы в тот день заставили меня чувствовать себя так, будто мои дальние родственники приехали погостить.

I was wearing:

c/o Wholesale7 sweater
Monki pants

DKNY bag
Marc by Macr Jacobs shirt

c/o Bornpretty earrings
Mpodium shoes
Mango coat 

Have a nice day,

Lyosha