Hello!
I was wearing:
Interesting events never fail happen in Moscow. But even within
this rich variety there are gems. One if them was the awards ceremony
by #bloggmagazine to name best Russian designers and most stylish people
of Moscow. Also they presented new magazine issue (a very interesting
one indeed). I had a lot of fun and inspiration during this event!
We got to see several fashion shows along the way which I grew very found of. Bloggmagazine, you are the best!
Русский перевод под изображением
RU: Интересные события происходят в Москве постоянно. Но даже среди обширных вариантов есть особенные. Один из них была церемония награждения лучших отечественных дизайнеров и самых стильных людей Москвы от журнала #bloggmagazine. Так же был представлен свежий номер журнала (к слову, очень интересный). Событие было очень интересным, познавательным и веселым, не говоря уже о том, на сколько вдохновляющими были наряды. Bloggmagazine, ты лучший!
The event had a dress-code which isn't rare but here it was a blast. Each guest should be wearing only clothes by Russian designers. I've chosen an already seen on my blog items by Victoria Tretyak and was happy with my choice - got tons of compliments on my look. My backpack is also by Russian bag designers it's Arny Praht brand. Choker is by russian designer Liza Karikh.The only lucky exception is my cap which I grew in love. It's from Sammydress.
RU: На этом мероприятии был установлен дрес-код, что само по себе не удивительно и не ново, однако здесь это действительно достойно упоминания. Каждому гостю предлагалось носить одежду только отечественных дизайнеров. Я выбрала для вечера уже побывавшие на страницах журнала вещи Виктории Третьяк и осталась очень довольна - я получила множество комплементов моему образу. Кстати, мой рюкзак тоже отечественный от Arny Praht. Чокер тоже от российского дизайнера Лизы Карих. Единственное серьезное исключение - моя новая кепка, в которую я просто влюблена. Она от Sammydress.
Русский перевод под изображением
RU: Интересные события происходят в Москве постоянно. Но даже среди обширных вариантов есть особенные. Один из них была церемония награждения лучших отечественных дизайнеров и самых стильных людей Москвы от журнала #bloggmagazine. Так же был представлен свежий номер журнала (к слову, очень интересный). Событие было очень интересным, познавательным и веселым, не говоря уже о том, на сколько вдохновляющими были наряды. Bloggmagazine, ты лучший!
The event had a dress-code which isn't rare but here it was a blast. Each guest should be wearing only clothes by Russian designers. I've chosen an already seen on my blog items by Victoria Tretyak and was happy with my choice - got tons of compliments on my look. My backpack is also by Russian bag designers it's Arny Praht brand. Choker is by russian designer Liza Karikh.The only lucky exception is my cap which I grew in love. It's from Sammydress.
RU: На этом мероприятии был установлен дрес-код, что само по себе не удивительно и не ново, однако здесь это действительно достойно упоминания. Каждому гостю предлагалось носить одежду только отечественных дизайнеров. Я выбрала для вечера уже побывавшие на страницах журнала вещи Виктории Третьяк и осталась очень довольна - я получила множество комплементов моему образу. Кстати, мой рюкзак тоже отечественный от Arny Praht. Чокер тоже от российского дизайнера Лизы Карих. Единственное серьезное исключение - моя новая кепка, в которую я просто влюблена. Она от Sammydress.
Viktoria Tretyak dress and cape
Arny Praht backpack
c/o Sammydress cap
Liza Karikh choker
earring c/o Bornpretty
Arny Praht backpack
c/o Sammydress cap
Liza Karikh choker
earring c/o Bornpretty
Have a nice day,
Lyosha
Comments
Post a Comment
Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha