Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2018

Lingerie Fashion Week, day 1

ENG: Who loves lingerie? Each girl does. If you don't well... may be you should give yourself a great day at bra-fitting and feel more beautiful and comfortable than ever. I am always super fired up when it goes to lingerie and LFW. It is so exciting and fun! Lingerie is beautiful, models are charming, atmosphere is blowing! But it not the only cool thing about LFW. Apart from Lingerie Fashion Shows (held two times a day) you could also have a breast scan for free and talk to doctor, make some pro makeup, bring your old bra and have discount for new one, take photos and surely shop. Sounds like a dream. And it is actually dream like.
RU: Кто не любит красивое бельё? Каждая девушка любит. Ну а если нет... возможность стоит порадовать себя походом к бра-фиттеру, чтобы понять, что бельё позвоняет себя чувствовать более уверенно и удобно.
Я всегда в нетерпении жду Недели Нижнего Белья Lingerie Fashion Week, да и вообще обожаю бельё. Это так волнительно и весело! Модели белья прекрасн…

MFW, final day

ENG: I have promised you to post the other fashion shows from Moscow Fashion Week's final day. Here it goes. Reminding you that I have already posted about show of Svetlana Evstigneeva which I deeply loved. The other two shows I had a chance to watch were from both well known to to me designers: Liza Romanyuk and Teplitskaya Design. Both of them are lovely! Romantic and girl boss outfits from Liza Romanyuk and lively funny and super bright show by Teplitskaya design.
RU: Я обещала вам публикацию об оставшихся показах последнего дня Недели Моды в Москве. И вот они тут. Напоминаю вам, что я уже публиковала отчёт по показу Светланы Евстигнеевой, который произвёл на меня крайне глубокое впечатление. Другие же да показа того дня были от хорошо известных мне дизайнеров: Лиза Романюк и Теплицкая Дизайн. Оба показа были прекрасны! Романтичные образы для девушки-босса от Лизы РОманюк; яркие, живые, веселые наряды и шоу от Теплицкой.

ENG: In fact I think the way designer set up the fashion …

MFW, final day: Svetlana Evstigneeva

ENG: My final day of MFW! It was my most exciting day and even a little bit of bitterness from Moscow Fashion Week coming to an end didn't spoil it all for me. The show of Svetlana Evstigneeva was so good I decided to make a separate post for it! So the post for today is fully dedicated to the most beautiful show of all MFW in my eyes. Wedding and formal dresses, charming accessories, fantastic flowers and makeup - all of that combined to bring you the best possible combo ever. I highly suggest you to just watch.
Русский перевод под изображением.

RU: Последний день Недели Моды в Москве! Дня меня он оказался самым ярким и волнующим, так, что даже небольшая горечь от того, что MFW кончается не смогла оттенить моей радости. Показ Светланы Евстигнеевой был настолько прекрасен, что я решила выделить для него отдельный пост. Таким образом публикация, которую вы сейчас читаете, будет полностью посвяжена самому красивому показу в рамках Недели Моды в Москве по моему скромному мнению. Сва…