Skip to main content

Aye-aye captian


ENG: I know, I know you night get tired of that (I won't blame you if you do) but I am sooo happy I got my license for a boat! Yay! I can't stop smiling every time I think of it. I can take a boat wherever I like! Freedom! That's why today I wanted to make an related update with my outfit. It little something I wore for the exam, comfortable yet neutral.
RU: Знаю, знаю, вы наверно уже устали это выслушивать (и я честно говоря, нисколько не виню вас), но я так счастлива получить права судоводителя! УРА! Я не могу перестать улыбаться, каждый раз, когда я вспоминаю об этом. Теперь я могу уплыть куда и когад угодно! Свобода! А поэтому сегодня хотела поделиться моим образом с экзамена, удобно и довольно нейтрально.


ENG: I wore my favorite skirt this season (it's from Monki but who cares), silk shirt I keep on loving for 4 years straight and shoes I inherited from my fantastic mom (because they were a little bit too small for her). I also wear my new little black  Love Moschino bag I tend to wear way too often lately (but ones again, who cares).
RU:  В этом сезоне это моя любимая юбка (она от Monki, но разве это важно), шелковая рубашка, тёплые чувства к которой не угасают уже 4 полных года, и туфли, которые я "унаследовала" от моей прекрасной мамы (вообще-то, просто они оказались ей маловаты). Я долнила образ небольшой чёрной сумочкой Love Moschino, с которой я в последнее время не расстаюсь, я бы даже сказала, одеваю слишком часто (но опять же, разве это важно)



I was wearing:
Monki skirt
Marc by Marc Jacobs shirt
Love Moschino bag

 

Have a nice day,
Lyosha

 
Follow Inside and Outside

Comments

  1. Congrats on your exam and now you are free to sail to anywhere. How cool is that. And that is a pretty outfit to wear!

    ReplyDelete
  2. I really like your outfit. Lovely denim skirt and top. I love to wear denim skirts in Summer. Congrats on your exam.

    ReplyDelete
  3. It looks nice. I like how you style your top and the denim skirt is nice too.

    ReplyDelete
  4. Yay! That is amazing. Congratulations! I know that you will put it to good use. And your outfit is stunning, by the way :)
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Your casual outfit always look amazing!

    xx
    Amira
    www.amirahayupratiwi.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Congratulations on getting your boat license!

    ReplyDelete
  7. congratulations on the exam!! Your leisure/hobby activity reach just quadrupled! Think of all of the things....including water skiing and such. I love outfit as well, I am so glad these skirts are back in style...finally!!

    ReplyDelete
  8. Congratulations on your exam, thats amazing! I love your outfit too, the denim skirt is gorgeous

    ReplyDelete
  9. Congrats on passing your exam. The freedom to go out on the water will be so amazing! Your outfit looks great on you!

    ReplyDelete
  10. This is a very cute skirt and top! Congrats on getting your boat license, have fun!

    ReplyDelete
  11. Congratulations on your exam. You look very pretty in your outfit dear.

    ReplyDelete
  12. You look cute on your outfit. Nice denim skirt.

    ReplyDelete
  13. That’s a great skirt. The kind you can wear with just about everything!

    ReplyDelete
  14. Congratulations on getting your boat licence. How awesome is that, where will you go first?! I love the outfit you picked to wear here, super cute!

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha

Popular posts from this blog

Say 'yes' to a dress with Yesbabyonline

When you start on inspiration posts it hard to spot. At least for me. I feel like I am half awake in my bed, feeling super lazy and have to strict plans for the morning so I am hitting the 'snooze' button. I almost hear myself saying 'five more minutes' and I do mean five more minutes but I fail and hit 'show me more' button. Inspiration from online shops devour me. Yes it is budget friendly (you don't need to buy things even though you do want to) but it is not safe for your time. I can't really say I am against it, it is a good to relax and is also useful if you need to wait for your partner to finish some stuff to do. This evening it works especially well because I am waiting for my husband to finish the page. I am more or less limited by time so my online inspiration will be most pleasing. As always I wanted to set up a topic to make it even better. My topic for today is long formal dresses. Out of tons of online shop I picked the best for me today…

Детские Мечты

I do love it when social and fashionable is combined. When fashion show is held for reason the fashion shines brighter. What is why I was so exited when I found out about fashion charity Maraphone 'Kids Dreams' ("Детские Мечты") I realized I couldn't miss it. Because it was all about kids dreams, orphan kids dreams which were made an outfit for by other kids from the whole Russia. So important. To make it real designer kids combined their forces with various kids fashion brands both focused primary on kids fashion and major brands with kids branches. Each look was unique. Also there were a lot of wonderful celebrities which contributed a lot the whole show both acting like models and making show with songs.
русский перевод под изображением.


RU: Я люблю, когда модное и социальное объединены. Потому что когда показ мод сделан ради важной причины, мода сияет ярче. Поэтому когда я узнала про благотворительный фэшн-марафон "Детские мечты", я поняла, что про…

MBFWRussia, Day 3

ENG: Third day of Mercedes Benz Fashion Week Russia was splendid! I attend two wonderful fashion shows. Very unlike each other it's hard to find out which was more unique. I can easily say though which one I liked better. Julia Dalakian show was more elegant, gentle and feminine. Despite my love to edgy and futuristic looks I see myself wearing Julia Dalakian brand designs. You can say you can not fool your heart. Other show was by Anastasia Dokuchaeva and was extra futuristic, I'd even say cosmic. Let's start with my favorite looks for fabulous fashion show by Julia Dalakian brand.
Русский перевод под изображением.
RU: Третий день на Mercedes Benz Fashion Week Russia был прекрасен! Я посетила два замечательных показа. Такие разные, что было сложно выделить, какой из них был более самобытным. Однако, мне легко сказать, какой мне понравился больше. Очень элегантный, нежный и женственный показ Юлии Далакян крепко запал мне в душу. Несмотря на то, что я люблю резкие и футури…