December 19, 2010

Snow and snow

Мы с Палычем (моим отцом) и Ленкой (очаровательным лабрадором) совершили первую для меня в этом году поездку на лыжах. Было так здорово и приятно! Погода удалась: почти нет ветра, -5С, мягкий снег под ногами и куда других лыжников. Ленка радовалась от души и нарезала безумные по-щенячьи активные круги, мы с Палычем разминали кости и любовались природой. Скоро-скоро Лыжня России, к которой мы по-домашнему готовимся)

My father Palych, Lena (my parent's adorable labrador) and I made my first skiing this year. It was so nice and fun! The weather was great: almost no wind, -5C, soft snow and lots of other skiers. Lena was extreemly happy running crazy puppy rounds, Palych and I stayed active and injoyed nature. Soon there will be Skiing of Russia so we're slowly preparing for that.



Кстати, мне очень нравятся наряды для занятий физической культурой в черно-красных тонах. Удобно-уютно и довольно привлекательно. Шапки, напоминающие о том или ином событии способны улучшить настроение ещё больше. И маленький совет: невысоким и худеньким дамам за такой одеждой заходить в детский отдел.
By the way, I really like clothes for physical culture in black-n-red. Comfortable, cosy and sort of attractive. Hats, reminding of events can make your mood even better. And a little advice from me: short and skinny ladys should better go shopping for clothes like that to the kid's section.

No comments:

Post a Comment

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha