Skip to main content

Snow and snow

Мы с Палычем (моим отцом) и Ленкой (очаровательным лабрадором) совершили первую для меня в этом году поездку на лыжах. Было так здорово и приятно! Погода удалась: почти нет ветра, -5С, мягкий снег под ногами и куда других лыжников. Ленка радовалась от души и нарезала безумные по-щенячьи активные круги, мы с Палычем разминали кости и любовались природой. Скоро-скоро Лыжня России, к которой мы по-домашнему готовимся)

My father Palych, Lena (my parent's adorable labrador) and I made my first skiing this year. It was so nice and fun! The weather was great: almost no wind, -5C, soft snow and lots of other skiers. Lena was extreemly happy running crazy puppy rounds, Palych and I stayed active and injoyed nature. Soon there will be Skiing of Russia so we're slowly preparing for that.



Кстати, мне очень нравятся наряды для занятий физической культурой в черно-красных тонах. Удобно-уютно и довольно привлекательно. Шапки, напоминающие о том или ином событии способны улучшить настроение ещё больше. И маленький совет: невысоким и худеньким дамам за такой одеждой заходить в детский отдел.
By the way, I really like clothes for physical culture in black-n-red. Comfortable, cosy and sort of attractive. Hats, reminding of events can make your mood even better. And a little advice from me: short and skinny ladys should better go shopping for clothes like that to the kid's section.

Comments

Popular posts from this blog

What's in my bag?

I never did such post and really wanted to fill in the blanks here. Moreover I wanted to do it because I recently got two items which are hard to show in the outfit but are part of my daily life and style for sure. Plus it's it fun to have a closer look in my daily life? That's why I want to show you my bag contents.

When I'm not wearing a backpack which usually means I have a sports uniform inside or planning or carry something more or less big or going for some travels (so I need my hands as free as possible) I tend to use smaller scale bags. The point is to have only minimum of necessary things with me and not to loose something important. This time I'm featuring my recently most loved bag by NewChic (you can shop it here).

Usually I have a wallet with me. When who doesn't? We still money to life, right? It is my very new and super comfy wallet which was provided by great company NewChic I recently posted two posts with their awesome items here and here.
My hair…

Roses

Sorry, I've been super-busy lately. I'm actually kinda busy right now as well, but I'm trying to do my best to work on the blog!
This post is made form 2 outfits, both having its centre in shoes. I'm in love with this babes! The heel is high for me (11,5 sm) but still this shoes are comfy! Can walk and walk but nothing would worry me.
Heels do always add classyness to any outfit, make it more alive... Less words, more action - let's see my shoes!

Прошу прощения, я была очень-очень занята. Я в действительности занята и сейчас, но я очень стараюсь оставить пост.
Этот пост состоит из 2 нарядов, оба постоены на туфлях. Я так люблю этих крошек! Каблук высоковат для меня (11,5 см) но тем не менее эти туфли удобные! Могу ходить и ходить, но ничто не беспокоит меня.
Каблуки всегда добавляют стиля любому наряду, делают его более живым... Меньше слов, больше дела - посмотрим на мои туфли!


I was wearing:
Tatum dress
Iron Fist heels
Colin's belt
leather jacket


I don't re…

Latvian minute

I am on a short trip to ST. Pete's to accompany my husband on programming conference. Actually he is working and I am walking around the places, go on a guided tour and generally enjoy myself. And yes I envy myself too.
As I always do when I am away today I am sharing with my travel experience the post about my past vacation. It was a glorious trip to Riga, Latvia where I ran my first half marathon this year. I loved the gold label race and the whole city as well. I could feel the love people feel towards it. And I loved Riga. But it was not only Riga for me. We took a day to experience a near by touristic place. It is an old and well known hiking location with beautiful river, forests and 3 castles. A pure gem people enjoy vacationing ever since XIX century. Last May we joined the glorious company of tourists in Sigulda and Turaida,





 My outfit was all touristy and cozy so pardon my way too regular outfit, not really worthy a mention.
But the Livonia order castle as well as Turai…