March 14, 2011

Morange

I wore that outfit for a date. We had a lovely date and lovely day. Shopping (big shopping, I'd say) and lots of joy. One news per post - so I'll have subject for writing for a week, not just random something.
As I've already said, after date we went shopping (crap, we live together, so nothing romantic can fill our fridge). We bought food, new pair of jeans for him and new lipstick for me. And, girls, now you might be jealous! I let him pick up the colour, considering I wanted something bright. And he did. Working like an artist, I think he liked that more than I did. I love the result sо as he. With just one exception for us both: no kissing unless we want to be covered up with bright orange.

Я носила это на свидание. Свидание было милым, равно как и сам день. Поход по магазинам (большой такой, я бы сказала) и много удовольствия. Одна новость на пост - так я могу писать об этом всю неделю, а не просто что-то рандомное.
Как я уже обмолвилась, после свидания мы пошли по магазинам (черт, мы живем вместе, поэтому ничто романтическое не может заполнить наш холодильник). Мы купили еду, а заодно новые джинсы для него и новую помаду для меня. И, девочки, можете завидовать! Я дала ему выбрать цвет помады, учитывая при выборе, что я хотела что-то яркое. И он выбрал. Работая как художник, думаю, ему процесс понравился даже больше, чем мне. Мне понравился результат, впрочем, равно как и ему. Но с одной небольшой оговоркой: никаких поцелуев, если не хотим измазаться с головы до пят в ярком оранжевом.



I was wearing:
Zara orange hat/оранжевая шляпа
Mango plaid shirt/клетчатая рубашка
Tommy Hilfiger denim skirt/джинсовая юбка
Alba boots/ботинки
Belt my mother's (she had it when she was a kid)/Ремень моей мамы (который она носила, когда была ребенком)
Scarf bought in Scotland/Шарф купленный в Шотландии
Coat don't remember/Про пальто я вспомнить не могу

Lipstick/Помада Mac Morange

2 comments:

  1. Oooh! And bright orange lips are so on trend right now! I need to pick myself up a similar shade of lipstick. You look great.

    ReplyDelete
  2. thanks!
    bright orange would be perfect to you! I already see the way it plays with your hair

    ReplyDelete

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha