February 28, 2011

Sometimes I hate Mondays

Pain and suffering. Or Monday morning. Kinda the same, right? In fact, I do think it is. I'm getting too lazy after weekend, however and wherever I spend it. On Mondays all I do is wishing it was still weekend or it might be holidays. Both are good, the latter is even more desirable. Honestly, I wish it was spring at least.

Страдания и боль. Или утро понедельника. Примерно одно и то же, правильно? На самом деле, я думаю это так. Я становлюсь слишком ленивой после выходных, где бы и как бы я их не провела. По понедельникам, все, что я хочу, это чтобы выходные продолжались или был бы отпуск. Оба варианта хороши, а последний даже более желаем. Если честно, я хочу хотя бы весну.



Кардиган/Cardigan H&M
T-shirt/Майка Mango
Джинсы/Jeans Westland
Сумка/Bag Pieces
Бусы подарок/Necklace gifted

P.S. my boots were all in wet stains after the snow, so I stayed in my black'n'yellow socks - I think it looks just fine even like this.
P.S. мои ботинки были все в мокрых пятнах из-за снега, поэтому я осталась в моих черно-желых носках - я думаю, наряд выглядит мило и только с ними.

5 comments:

  1. I always hate mondays...:)
    nice post, love it!!!
    http://chiccastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Moi aussi!((
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ReplyDelete
  3. nice to know I'm not alone in that)))

    ReplyDelete
  4. You look adorable! I love the black and yellow socks, yes I do.

    I've been fine with Mondays for a while now, since I requested to have them off (I typically work on weekends, too, so Monday has been my only consistent day off), but starting March, I'm working Mondays too, so I might join you--and most working adults--in dreading them!

    ReplyDelete
  5. Thank you, Ashley! Socks are my faves to be honest)

    Poor you for having new working sсheldue it is always hard no matter what it brings (well, for me). Don't join - be happy with Monday I think that's a better way

    ReplyDelete

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha