February 24, 2011

Make me warm

It's still cold in here. Not extreme cold but cold. So I'm looking for the inspiration in sweaters, warm cardigans and... blankets. Honestly the biggest inspiration I get from cold is willing to lay in my bed alongside with my fab boyfriend, playing X-box games (Kinet Sports is way sooo cool) and drink hot home-made coffee. But I did show you how I look at home when I'm lazy (and I'm lazy most of the time when I'm home) so I thought of showing you my outdoor photo. So it's scarf, hat, gloves, jacket and my extra-warm boots (I change when I get to office). I've remembered, I have some pics outside where taken during my little trip to Murom and found a photo. I'm in the female monastery and they forced everyone to wear long black skirts. I don't wear maxi-maxi skirts because I'm short and my own style doesn' usually go with such pieces. But anyway, I was wearing that for about an hour and now I do find it's strange but interesting way of mixing.

На улице все ещё холодно. Но супер-холодно, но холодно. Поэтому я ищу вдохновение в свитерах, теплых кардигаах и... одеялась. Честно, самое большое вдохновение, которое я получаю от холода, выливается в желание лежать в кровати с моим шикарным мужчиной, играть в X-box (Kinet Sports просто шикарен) и пить горячий домашний кофе. Но я уже показывала, как я одеваюсь дома, когда я ленива (а я ленюсь почти всегда, когда я дома) поэтому я подумала показать мой уличный вид. Поэтому шарф. шапка, перчатки, куртка и супер-теплые ботинки (я переодеваю обувь по приходу на работу). Я вспомнила, что у меня есть несколько снимков, сделанных во время моей маленькой поездки в Муром и нашла фото. Я в женском монастыре и там нас заставили носить длинные черные юбки. Я не ношу очень уж длинные юбки, потому что я невысокого роста и мой стиль не очень сочетается обычкновенно с такими вещами. Но в любом случае, я носила это где-то час, и сейчас я нахожу это сочетание довольно странным, но интересным.



Hat and scarf - handmade bought on the street/ Шапка и шарф сделаны вручную и куплены на улице
Gloves from Sweden/Перчатки из Швеции
Extra-warm boots/Супер-теплые ботинки Sketchers
Skirt from monastery/Юбка из монастыря

5 comments:

  1. i LOVE accessorizing with scarves and hats and gloves!! and i love wearing boots! that's prob the only thing i like about cold weather haha!

    ReplyDelete
  2. Liked the joke. Sandy, I love it also but when I can actually take them off. Sub zero is way too much. (sorry for complaining)

    ReplyDelete
  3. J'aime beaucoup ton blog, vraiment sympa et original
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ReplyDelete
  4. You look great, considering the temperatures! Much more stylish than me when it dips below zero. I've even gotten in the habit of wearing my snow boots AT work because they're just so comfy.

    I tried the Kinect Sports at the store...I so wish I had it! It's super fun.

    ReplyDelete
  5. Ashley, thank you) it's tricky to look good even in cold) Snow boots at work might look good I think so it's not just comfy i guess)
    yeap, it is. we waited for it about month to buy actually. The best are not in trial - loved box and table tennis sooo much))

    Angela, thanks for your words (if I understood right the way the translator did the traslation)

    ReplyDelete

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha