February 8, 2011

I'm just a dreamer who dreams of better days

I'm super-lazy. No, really I am. I've day-off today, but staying all day long home. My bf is sick so I'm sort of little domestic doctor for him. I'd honestly go somewhere to have fun but all of my friends are working now plus nightlife is kinda irrational during the week. So I'm staring on my New Year's photos, wishing I could be somewhere to have such a fun.

 Я мега-ленива. Нет, это правда так. У меня сегодня выходной, но тем не менее, я осталась дома на весь день. Мой мужчина заболел, поэтому я своего рода маленький омашний доктор Айболит для него. Я, честно говоря, лучше пошла бы куда-нибудь, чтобы развлекаться, но все мои друзья работают плюс это несколько иррационально предаваться ночной жизни в течении недели. Поэтому я сижу и пялюсь на мои новогодние фотки, мечтая быть где-то, где я смогу так развлекаться.




More than one month ago I was wearing/ Более месяца назад я носила:
Old shirt which I love but don't remeber where I actually got it/Старая рубашка, которую я люблю, но не помню, где преобрела
Sewed for me black with thin red stripes skirt/сшитая для меня черная юбка с тонкими красными полосами
My father's bow tie/ Галстук-бабочка моего отца
Necklace is a gift from my friend (you may see her on my last photo)/Цепочка и кулон подарок моей подруги (она есть на последнем фото)
Funny horns from lockal supermarket/ Смешные рожки из ближайшего супермаркета
Granit ring and earrings - my father's gifts/ Гранатовые серьги и кольцо - подарки моего папы

1 comment:

Thank you so much for taking time and leaving me a message! You are making me so happy! I promise to do the same thing for you.
xx
Lyosha